○ 2024년 10월 29일 화요일, 서울광역청년센터 소회의실에서 한국외국어대학교 [통번역 서포터즈] 정기회의가 개최되었습니다.
○ 서울광역청년센터 대학연계사업의 일환으로 운영되는 한국외국어대학교 [통번역 서포터즈]는 7월부터 11월까지 매월 1회~2회씩 총 6회의 정기회의 개최를 통해 번역 회의와 홍보 및 운영 관련 기획 회의를 진행하고 있습니다.
○ 이번 정기회의에서는 일본어, 중국어, 프랑스어 담당 활동가들이 지난 8월 개최된 '2024년 서울 청년정책 포럼' 발제 결과를 번역하는 시간을 가졌습니다. 정기회의 직전까지는 각자의 속도에 맞게 개별 번역을 진행하였고 정기회의 시간에는 담당 언어가 같은 활동가들이 모여 의견을 조율하며 공동 번역 작업을 진행하였습니다.
○ 이후 홍보팀, 운영팀으로 나누어 기획 회의를 진행하였는데 세 번째 홍보 콘텐츠 제작과 11월 및 12월 네트워킹 프로그램 진행 계획을 수립하였습니다. 통번역 서포터즈 세 번째 홍보 콘텐츠로는 '2024년 서울 청년정책 포럼 주요 내용 번역본'이 업로드될 예정이고 11월 네트워킹 프로그램은 서울시글로벌청소년교육센터와 연계하여 멘토링 네트워킹이 진행될 예정입니다.
활동사진
한국외국어대학교 [통번역 서포터즈] 정기회의 개최
○ 2024년 10월 29일 화요일, 서울광역청년센터 소회의실에서 한국외국어대학교 [통번역 서포터즈] 정기회의가 개최되었습니다.
○ 서울광역청년센터 대학연계사업의 일환으로 운영되는 한국외국어대학교 [통번역 서포터즈]는 7월부터 11월까지 매월 1회~2회씩 총 6회의 정기회의 개최를 통해 번역 회의와 홍보 및 운영 관련 기획 회의를 진행하고 있습니다.
○ 이번 정기회의에서는 일본어, 중국어, 프랑스어 담당 활동가들이 지난 8월 개최된 '2024년 서울 청년정책 포럼' 발제 결과를 번역하는 시간을 가졌습니다. 정기회의 직전까지는 각자의 속도에 맞게 개별 번역을 진행하였고 정기회의 시간에는 담당 언어가 같은 활동가들이 모여 의견을 조율하며 공동 번역 작업을 진행하였습니다.
○ 이후 홍보팀, 운영팀으로 나누어 기획 회의를 진행하였는데 세 번째 홍보 콘텐츠 제작과 11월 및 12월 네트워킹 프로그램 진행 계획을 수립하였습니다. 통번역 서포터즈 세 번째 홍보 콘텐츠로는 '2024년 서울 청년정책 포럼 주요 내용 번역본'이 업로드될 예정이고 11월 네트워킹 프로그램은 서울시글로벌청소년교육센터와 연계하여 멘토링 네트워킹이 진행될 예정입니다.
(문의: 대외협력팀 02-6358-0614)